fall through

英 [fɔːl θruː]

美 [fɔːl θruː]

（安排、计划、交易等）落空，没有落实

柯林斯词典

• PHRASAL VERB (安排)没有落实;(计划)未能实现;(交易)没有达成
  If an arrangement, plan, or dealfalls through, it fails to happen.
  1. They wanted to turn the estate into a private golf course and offered £20 million, but the deal fell through.
     他们出价两千万英镑，想把这块地变成高尔夫球场，但交易泡汤了。

英英释义

verb

• fail utterly
  1. The project foundered
  Synonym:fall flatfounderflop

双语例句

• Or we could still fall through.
  否则我们还是会一切落空。
• They wanted to turn the estate into a private golf course and offered £ 20 million, but the deal fell through.
  他们出价两千万英镑，想把这块地变成高尔夫球场，但交易泡汤了。
• Ex.: He said that they would discuss it, but the hidden message is that it's going to fall through.
  例：他说要研究研究，就是说我们的事情要泡汤了。
• They also said either transaction might still fall through.
  他们还表示，两种方案都有可能落空。
• Never fall through quick, quick in being serialized from time to time.
  快，快在时时连载，永不落空。
• I hope I don't fall through the floor of this thing.
  希望我不会穿过这个东西的地板掉下去。
• And waiting for the Pooi to fall through the roof.
  等着屋顶也倒塌下来。
• Charities and churches are also trying to catch people that fall through the flimsy government safety net.
  慈善机构和教堂也在努力帮助单薄的政府保障网络下的漏网之民。
• Plans fall through for lack of deliberation;
  缺乏考虑，计划必要失败；
• When you fall through the trapdoor you tend to lose your belief in capitalist values like hard work and saving.
  从活动门跌落之后，你往往会失去对努力工作和攒钱等资本主义价值观的信仰。